actuate (someone) to action

Translations
побуждать (кого-то) к действию
The speech was meant to actuate the audience to action.
Речь была предназначена для того, чтобы побудить аудиторию к действию.